Para negociosFor businesses

Pon tu negocio en el mapa de los viajeros que ya van a tu ciudad.Put your business on the map of travelers already heading to your city.

Travel with Brain acompaña a viajeros en 50 destinos de Estados Unidos y Latinoamérica. Tu anuncio aparece en su mapa y en su lista de lugares, marcado como «Patrocinado», sin rastrear a nadie.Travel with Brain keeps travelers company in 50 destinations across the United States and Latin America. Your ad appears on their map and in their list of places, marked "Sponsored", without tracking anyone.

Pago seguro con Stripe. Revisamos cada anuncio; si no se aprueba, te devolvemos el pago.Secure payment with Stripe. Every ad is reviewed; if it is not approved, you get a full refund.

Tres formatos, por destino y por mes.Three formats, by destination and by the month.

Los ven los viajeros que eligieron tu destino en la app. Al tocar tu anuncio se abre tu ficha con tu oferta, tu web, tu teléfono y cómo llegar.Travelers who chose your destination in the app see them. Tapping your ad opens your card with your offer, website, phone and directions.

Pin destacado en el mapaFeatured map pin

Tu logo con la etiqueta «Patrocinado», en el mapa de quienes viajan a tu destino.Your logo with a "Sponsored" label on the map of everyone traveling to your destination.

Primer lugar en la listaTop of the places list

Tu negocio aparece primero en la lista de lugares del viajero, en la sección «Destacados».Your business shows first in the traveler's list of places, in the "Featured" section.

Paquete: pin y primer lugarBundle: pin and top of list

Los dos formatos juntos, para que te encuentren en el mapa y en la lista.Both formats together, so travelers find you on the map and in the list.

  1. EligeChooseFormato, destino y cuántos meses.Format, destination and how many months.
  2. CuéntanosTell usTu logo, tu ubicación y tu oferta para viajeros.Your logo, location and offer for travelers.
  3. PagaPayCon tarjeta, de forma segura en Stripe.By card, securely on Stripe.
  4. PublicamosWe publishRevisamos tu anuncio en 1 o 2 días hábiles y empieza a mostrarse.We review your ad within 1 or 2 business days and it goes live.

Crea tu anuncio.Create your ad.

Te toma unos minutos. Al final pagas en Stripe y nosotros lo revisamos.It takes a few minutes. At the end you pay on Stripe and we review it.

1Formato y destinoFormat and destination

El precio es por mes y por destino.Prices are per month and per destination.

MesesMonths

2Tu negocioYour business

Así lo verán los viajeros en la app.This is how travelers will see it in the app.

CategoríaCategory
    Toca el mapa o arrastra el punto coral hasta la entrada de tu negocio.Tap the map or drag the coral point to your entrance.

    3Tu anuncioYour ad

    Una oferta o un mensaje corto para viajeros. Nada de mayúsculas sostenidas ni promesas que no puedas cumplir.An offer or a short message for travelers. No all caps, no promises you cannot keep.

    Logo

    4ContactoContact

    Solo para hablar contigo sobre tu anuncio. No se muestra en la app.Only to talk to you about your ad. It is not shown in the app.

    Preguntas frecuentesFrequently asked questions

    ¿Quién ve mi anuncio?Who sees my ad?

    Los viajeros que tienen tu destino en su viaje. El pin aparece en su mapa y el primer lugar, en la sección «Destacados» al inicio de su lista de lugares. Si hay varios anunciantes en el mismo destino, se muestran todos y se turnan el orden cada día.Travelers who have your destination in their trip. The pin appears on their map and the top spot in the "Featured" section at the start of their list of places. If several businesses advertise in the same destination, all are shown and their order rotates every day.

    ¿Cuándo empieza y cuánto dura?When does it start and how long does it last?

    Empieza el día que elijas, después de nuestra revisión (1 o 2 días hábiles), y dura los meses que pagaste. Si pausamos un anuncio por una razón nuestra, te devolvemos esos días.It starts on the day you choose, after our review (1 or 2 business days), and lasts the months you paid for. If we pause an ad for a reason on our side, you get those days back.

    ¿Recibo estadísticas de los viajeros?Do I get statistics about travelers?

    No. La app no rastrea a nadie, así que no hay datos personales ni perfiles. Tu ficha lleva tu web y tu teléfono, para que los viajeros te contacten directo.No. The app does not track anyone, so there are no personal data or profiles. Your card includes your website and phone so travelers can reach you directly.

    ¿Qué no se puede anunciar?What cannot be advertised?

    Contenido para adultos, armas, drogas, apuestas, política, ofertas engañosas o negocios fuera del destino. Los detalles están en los términos.Adult content, weapons, drugs, gambling, politics, misleading offers or businesses outside the destination. See the terms.

    ¿Puedo cambiar mi oferta?Can I change my offer?

    Sí. Escríbenos a ov@osirisbrain.com con tu número de pedido y la actualizamos.Yes. Email ov@osirisbrain.com with your order number and we will update it.